.film-copy .film-media-credit,.film-dialog .film-media-credit{font-size:10px!important;line-height:1.7;margin:18px 0 0;opacity:.85;letter-spacing:0}
.film-media-credit a{text-decoration:underline;text-underline-offset:3px}.film-dialog .film-media-credit{margin:0 0 15px;text-align:center}
.film-window{display:flex;flex-direction:column;align-items:stretch;justify-content:center;aspect-ratio:auto!important;background:#0d1323}
.film-scene{position:relative;isolation:isolate;min-width:0;overflow:hidden}.film-window .film-teaser{display:block;object-fit:cover;width:100%;height:auto;min-height:0;aspect-ratio:16/9}
.film-tag{top:14px;bottom:auto;left:14px;max-width:40%;color:#fff;background:#182036c9;font-size:7px;letter-spacing:.7px;z-index:1}
.film-dub-button{position:absolute;top:17px;right:17px;display:flex;align-items:center;gap:10px;max-width:57%;padding:9px 13px 9px 8px;border:1px solid #d9c4f6;border-radius:14px;background:linear-gradient(120deg,#613ea2,#aa4c9f);color:#fff;box-shadow:0 4px 24px #27123c60;z-index:3;text-align:start;transition:transform .2s,box-shadow .2s}
.film-dub-button:hover{transform:translateY(-2px);box-shadow:0 7px 28px #27123c88}.film-dub-button:focus-visible{outline:3px solid #fff;outline-offset:4px}
.film-dub-logo{background:#fff;border-radius:10px;display:grid;place-items:center;padding:4px;flex-shrink:0}.film-dub-logo img{display:block;width:29px;height:29px}
.film-dub-button b{display:block;font-size:12px;line-height:1.5}.film-dub-button small{display:block;font-size:9px;line-height:1.6;color:#f5dffa;font-weight:400}
.film-dub-cue{position:absolute;right:-7px;bottom:-25px;width:39px;height:46px;filter:drop-shadow(0 3px 5px #25103580);pointer-events:none;transform:rotate(-12deg)}.film-dub-cue svg{width:100%;height:100%;fill:#fff;stroke:#583476;stroke-width:1.6;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round}.film-is-visible:not(.has-tried-dubbing) .film-dub-cue{animation:film-tap-cue 2.7s ease-in-out 4}.film-is-visible:not(.has-tried-dubbing) .film-dub-button{animation:film-invitation 2.7s ease-out 4}.has-tried-dubbing .film-dub-cue{display:none}.is-dubbed .film-dub-button{background:linear-gradient(120deg,#2d4788,#6c4b9b)}
.film-controls .film-audio-start{display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;background:#8e5db632;color:#f4dafa;border:1px solid #cfa7ec88;border-radius:8px;padding:5px 9px;font-size:10px}.film-audio-start svg{width:16px;height:16px}
.film-captions{position:absolute;inset:auto 5% 5%;pointer-events:none;text-align:center;z-index:1}.film-captions p{width:fit-content;max-width:100%;margin:4px auto 0;background:#0d1325d9;color:#fff;border-radius:5px;padding:4px 9px;font-size:clamp(10px,.85vw,15px);line-height:1.7;text-wrap:balance}.film-captions p+p{background:#f5e6f8ed;color:#332044;font-size:clamp(11px,.95vw,17px)}.is-dubbed .film-captions p:first-child{display:none}
.film-controls{display:flex;align-items:center;gap:15px;flex-wrap:wrap;padding:12px 15px;background:#10182a;color:#e7eaf6;min-height:50px}.film-controls button{display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;font-size:10px;line-height:1.6;padding:2px;color:inherit}.film-controls button:hover{color:#ecc2f5}.film-controls button:focus-visible{outline:2px solid #e2b6f4;outline-offset:4px;border-radius:3px}.film-controls svg{height:16px;width:16px}.film-voice-status{font-size:10px;opacity:.8;margin-inline-start:auto}.film-controls [data-watch-film]{margin-inline-start:auto}.film-voice-status+[data-watch-film]{margin-inline-start:0}
.film-error{font-size:11px;line-height:1.7;padding:10px 15px;color:#ffc6da;background:#10182a;margin:0}#brand-film{display:block;width:100%;height:auto;max-height:70dvh;object-fit:contain;background:#101420}#brand-film::cue{color:#fff;background:#171421de;font-size:100%}.film-modal-demo .film-dub-button{top:18px;right:60px}
@keyframes film-tap-cue{0%,60%,100%{transform:translate(0,0) rotate(-12deg)}30%{transform:translate(-4px,-7px) rotate(-12deg)}40%{transform:translate(-4px,-4px) rotate(-12deg)}}
@keyframes film-invitation{0%,60%,100%{box-shadow:0 4px 24px #27123c60,0 0 0 2px #eab9fa22}35%{box-shadow:0 4px 24px #27123c60,0 0 0 8px #eab9fa55}}
@media(max-width:760px){.film-copy .film-media-credit,.film-dialog .film-media-credit{font-size:9px!important}.film-tag{font-size:5px;top:10px;left:10px;max-width:35%}.film-dub-button{top:10px;right:10px;padding:7px 9px 7px 6px;gap:7px;border-radius:11px;max-width:60%}.film-dub-logo{border-radius:7px;padding:3px}.film-dub-logo img{width:24px;height:24px}.film-dub-button b{font-size:10px}.film-dub-button small{font-size:8px}.film-dub-cue{width:33px;height:40px;bottom:-22px}.film-controls{gap:11px;padding:11px 12px}.film-controls button,.film-voice-status{font-size:9px}.film-audio-start{font-size:11px;padding:10px 15px}.film-captions p{font-size:10px}.film-captions p+p{font-size:11px}.film-modal-demo .film-dub-button{right:51px;top:10px}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){.film-dub-cue,.film-dub-button{animation:none!important}.film-dub-button{transition:none}}
/* REAL FILMED PREVIEW */
.rf-captions{position:absolute;inset-inline:6%;bottom:6%;z-index:2;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:8px;text-align:center;pointer-events:none}.rf-captions p{max-width:100%;padding:6px 13px;border-radius:7px;background:#161322db;color:#fff;font-size:clamp(13px,1.35vw,20px);line-height:1.7;margin:0;text-shadow:none}.rf-captions p+p{background:#eee3fff2;color:#54326f}.rf-captions [hidden]{display:none}.film-window[data-real-film]{border:1px solid var(--line);border-radius:18px;overflow:hidden}.film-controls [data-real-toggle]{margin-inline-start:auto;border:1px solid #d9c4f6;border-radius:8px;padding:5px 9px;gap:7px}.film-controls [data-real-toggle] img{width:22px;height:22px}.rf-tag{position:absolute;top:14px;inset-inline-start:14px;padding:6px 10px;border-radius:7px;background:#191629c9;color:#fff;font-size:.6875rem;z-index:2}.film-modal-demo .rf-captions{bottom:54px}.film-modal-demo .film-controls{border-radius:0}.caption-tour-film[data-real-film]{position:relative}.caption-tour-film .rf-captions p{font-size:clamp(11px,1vw,17px)}
@media(max-width:650px){.rf-captions{bottom:7%;inset-inline:4%;gap:5px}.rf-captions p{font-size:13px;padding:4px 8px;line-height:1.65}.rf-tag{font-size:9px;padding:4px 7px;top:9px;inset-inline-start:9px}.film-controls{flex-wrap:wrap;row-gap:9px}.film-controls [data-real-toggle]{min-height:34px}.film-copy .film-media-credit{line-height:1.9}.film-modal-demo .rf-captions{bottom:48px}}
